当前位置：考研英语 | 长难句每日一句
发布时间：2024-07-30 阅读量：
读懂句子和背诵单词之间，还有一道长难句的语法鸿沟，学程考研「每日一句」帮你掌握各种句式结构！
【今日长难句】
Curbs on business-method claims would be a dramatic about-face, because it was the Federal Circuit itself that introduced such patents with its 1998 decision in the so-called State Street Bank case, approving a patent on a way of pooling mutual-fund assets.
【词汇分析】
curb [kɜːrb] n. 控制，约束
claim [kleɪm] n. （尤指对财产、土地等要求拥有的）所有权
dramatic [drəˈmætɪk] adj. 巨大的（变化）
about-face （态度或观点的）彻底改变，大转变
pool [puːl] v. 集中资源
asset [ˈæset] n. 资产，财产
【语法点睛】
1.本句为复合句.
2.本句的主干结构是 Curbs on business-method claims would be a dramatic about-face。because 引导原因状语从句，在该从句中，出现了强调句型 it was ... that ...，其中 approving a patent on a way of pooling mutual-fund assets 是分词作伴随状语。
2.主句为Curbs on business-method claims would be a dramatic about-face，意为“对商业方法专利申请的限制将是一次法庭态度180度的大转变”。
【整句翻译】
对商业方法专利申请的限制将是一次法庭态度180度的大转变，因为正是联邦巡回法院自己在1998年被称为“道富银行案”的决议中引入了这类专利，批准了一项共同基金资产筹集方法的专利。
上一篇：考研英语 | 长难句每日一句
下一篇：最后一页
微信公众号
微博二维码